Évaluation du programme d’aide juridique

Annexe B: Données sur les clients de l’aide juridique en matière criminelle obtenues lors des visites sur place

Données sur les clients de l’aide juridique en matière criminelle obtenues lors des visites sur place

Tableau 1 : Nouvelle-Écosse - Clients de l'aide juridique en matière criminelle
  Demandes de service intégral et de service sommaire approuvées Avocats commis d'office
(y compris en vertu de l'arrêt Brydges)
Total
Nombre Pourcentage* Nombre Pourcentage* Nombre Pourcentage*
2005-2006 10 742 S.O. 10 733 S.O. 21 475 S.O.
2006-2007 11 562 8 % 12 273 14 % 23 835 11 %
2007-2008 12 471 8 % 14 435 18 % 26 906 13 %
2008-2009 12 961 4 % 14 837 3 % 27 798 3 %
2009-2010 14 683 13 % 17 458 18 % 32 141 16 %

Source : Données du régime d’aide juridique.

* Pourcentage de changement par rapport à l’année précédente

Tableau 2 :  Ontario - Clients de l'aide juridique en matière criminelle
  Demandes approuvées Avocats commis d'office Avocats commis d'office en vertu de l'arrêt Brydges Total
Nombre Pourcentage* Nombre Pourcentage* Nombre Pourcentage* Nombre Pourcentage*
2005-2006 66 380 S.O. 738 722 S.O. 47 392 S.O. 852 494 S.O.
2006-2007 66 733 0 5 % 844 420 14 % 51 480 9 % 962 633 13 %
2007-2008 65 250 (2 %) 882 539 5 % 54 651 6 % 1 002 440 4 %
2008-2009 69 142 6 % 915 385 4 % 56 057 3 % 1 040 584 4 %
2009-2010 63 806 (8 %) 918 460 0 3 % 57 079 2 % 1 039 345 (0 1 %)

Source : Données du régime d’aide juridique.

Le nombre de demandes approuvées n’inclut pas les demandes de service sommaire mais inclut les conseils fournis par une clinique d’aide juridique ou la rédaction de mémoires.

* Pourcentage de changement par rapport à l’année précédente

Table 3: Manitoba criminal legal aid - client assists
  Approved applications Duty counsel Total
Number Percentage* Number Percentage* Number Percentage*
2005-06 16,958 NA 38,803 NA 55,761 NA
2006-07 14,762 (13%) 41,126 6% 55,888 0.2%
2007-08 16,197 10% 42,491 3% 58,688 5%
2008-09 15,120 (7%) 39,979 (6%) 55,099 (6%)
2009-10 20,715 37% 38,664 (3%) 59,379 8%

Source : Données du régime d’aide juridique.

* Pourcentage de changement par rapport à l’année précédente

Tableau 4 :  Alberta - Clients de l'aide juridique en matière criminelle
  Demandes approuvées Opinion Avocats commis d'office Avocats commis d'office en vertu de l'arrêt Brydges Ligne d'information juridique Total
Nbre %* Nbre %* Nbre %* Nbre %* Nbre %* Nbre %*
2005-2006 27 825 S.O. 518 S.O. 76 756 S.O. 15 920 S.O. 1 772 S.O. 122 791 S.O.
2006-2007 27 927 0 4 % 389 (25 %) 78 861 3 % 16 776 5 % 1 863 5 % 125 816 2 %
2007-2008 28 405 2 % 386 (0 8 %) 88 830 13 % 18 717 12 % 2 094 12 % 138 432 10 %
2008-2009 31 773 12 % 331 (14 %) 102 619 16 % 27 494 47 % 2 560 22 % 164 777 19 %
2009-2010 29 302 (8 %) 327 (1 %) 109 352 7 % 24 475 (11 %) 3 378 32 % 166 834 1 %

Source : Données du régime d’aide juridique.

Les demandes approuvées comprennent les certificats de service intégral.

Un certificat d’opinion exige uniquement que l’avocat offre une opinion juridique quant au bien-fondé de l’affaire.

La ligne d’information juridique permet d’obtenir gratuitement des renseignements juridiques, des références et des conseils par téléphone.

* Pourcentage de changement par rapport à l’année précédente

Date de modification :