Programme d'assistance parajudiciaire aux autochtones

Annexe F : Sondage auprès des clients du Programme d’assistance parajudiciaire aux Autochtones

Programme d'assistance parajudiciaire aux autochtones. Où en sommes-nous?

Veuillez prendre quelques minutes pour nous faire part de votre expérience relativement au Programme d’assistance parajudiciaire aux Autochtones. Lorsque vous aurez terminé, veuillez insérer le questionnaire dans une enveloppe et la remettre à l’intervieweur.

Avez-vous retenu les services d’un avocat pour votre dossier?

  • Oui
  • Non
  • Je ne sais pas

Comment avez-vous entendu parler du Programme d’assistance parajudiciaire aux Autochtones? Comment avez-vous trouvé votre conseiller parajudiciaire?

Pourquoi cherchez-vous à obtenir l’aide d’un conseiller parajudiciaire?

Aujourd’hui, le conseiller parajudiciaire vous a-t-il fourni des renseignements ou du soutien en ce qui concerne les points suivants

Les accusations portées contre vous?

  • Oui
  • Non

Le déroulement du procès?

  • Oui
  • Non

La signification de votre plaidoyer?

  • Oui
  • Non

Les préparatifs pour comparaître devant la cour?

  • Oui
  • Non

Les processus alternatifs de justice ou de déjudiciarisation au sein de votre collectivité?

  • Oui
  • Non

Comment se trouver un avocat?

  • Oui
  • Non

Comment faire une demande d'aide juridique?

  • Oui
  • Non

Les ressources à votre disposition au sein de votre collectivité?

Avez-vous appris autre chose à la suite de votre entretien avec le conseiller parajudiciaire? Veuillez expliquer.

Quel service ou soutien fourni par le conseiller juridique a véritablement changé le cours des choses pour vous? Pourquoi?

Le Programme vous a-t-il permis de comprendre les renseignements obtenus des personnes suivantes :

Votre avocat?

  • Oui
  • Non
  • Aucune information supplémentaire n’était requise

Le juge?

  • Oui
  • Non
  • Aucune information supplémentaire n’était requise

Un autre employé de la cour ?

  • Oui
  • Non
  • Aucune information supplémentaire n’était requise

En général, dans quelle mesure êtes-vous satisfait des renseignements que vous avez obtenus aujourd’hui du conseiller parajudiciaire?

  • Très satisfait
  • Satisfait
  • Insatisfait
  • Très insatisfait

Le conseiller parajudiciaire vous a-t-il dirigé vers

Les ressources juridiques?

  • Oui
  • Non
  • Sans objet

Les ressources communautaires? (c.-à-d., traitement, logement, santé mentale, processus alternatifs de justice/ déjudiciarisation)

  • Oui
  • Non
  • Sans objet

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait des services reçus?

  • Très satisfait
  • Satisfait
  • Insatisfait
  • Très insatisfait
  • Je ne sais pas encore

Avez-vous besoin d’autre aide ou d’autres services?

  • Non
  • Oui
    • Si oui, de quel genre d’aide avez-vous besoin?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait de la décision prise dans votre dossier?

  • Très satisfait
  • Satisfait
  • Insatisfait
  • Très insatisfait
  • Je ne sais pas encore

L’aide que vous avez reçue du conseiller parajudiciaire a-t-elle changé votre expérience ou votre perception à l’égard du système de justice?

  • Oui
    • Pourquoi?
  • Non
    • Pourquoi pas?

Recommanderiez-vous ces services à une autre personne dans une situation semblable?

  • Oui
    • Pourquoi?
  • Non
    • Pourquoi pas?

Si vous n’aviez pas obtenu de l’aide de la part d’un conseiller parajudiciaire, que serait-il arrivé selon vous? Qu’auriez-vous fait différemment?

Avez-vous d’autres commentaires à ajouter sur les services obtenus ou sur ce sondage?

Nous vous remercions de votre participation

Date de modification :